El 30 de septiembre del 2020 se cumplieron 1600 años de la muerte de san Jerónimo, patrono de los biblistas y traductor de la Vulgata latina. Por lo que respecta al Antiguo Testamento, Jerónimo decidió traducir desde la lengua original, el hebreo (Hebraica veritas). Este hecho provocará una polémica con san Agustín, que defiende que se debería traducir, como hasta entonces se había hecho, desde el griego de la Septuaginta, considerada como la Escritura de los cristianos y el texto utilizado por los apóstoles en el Nuevo Testamento (Septuaginta auctoritas). Hebraica veritas versus Septuaginta auctoritatem describe la tensión entre dos principios justos que debe ser resuelta sin censurar ninguno de ellos. Esta obra, describiendo los orígenes de la polémica, quiere contribuir a desvelar un principio sintético que ya está presente en la Vulgata y en el magisterio de la Iglesia y que merece la pena ser retomado para no perder la riqueza que la palabra multilingüe de Dios nos ha entregado.
✔ Author(es): Ignacio Carbajosa Pérez
✔ Título: Hebraica veritas versus Septuaginta auctoritatem: ¿Existe un texto canónico del Antiguo Testamento? (Estudios Bíblicos)
✔ Clasificación : 4.7 de 5 estrellas (5 valoraciones)
✔ ISBN-10: 8490736901
✔ ISBN-13: 9788490736906
✔ Idiomae: Español
✔ Formato ebook: PDF, EPUB, Kindle, Audio, HTML y MOBI
✔ Dispositivos compatibles: Android, iOS, PC y Amazon Kindle
Opiniones de las lectoras sobre Hebraica veritas versus Septuaginta auctoritatem: ¿Existe un texto canónico del Antiguo Testamento? (Estudios Bíblicos) de Ignacio Carbajosa Pérez
Calida Diaz
Este libro de ficción histórica sigue la vida de una mujer que desafía las normas de su tiempo para seguir sus sueños. La narrativa es rica en detalles y la autora captura la esencia de la época con precisión. Los personajes son complejos y llenos de vida, lo que hace que sus historias resuenen profundamente. Una lectura inspiradora y emotiva que celebra la fuerza y la determinación.
Aelina Morales
Una novela romántica que sigue a dos personas cuyas vidas se cruzan en un destino inesperado. La química entre los protagonistas es palpable y sus diálogos están llenos de pasión y ternura. La autora maneja con destreza las complejidades del amor y las dificultades que conlleva. Un romance inolvidable que te hará creer en el poder del amor verdadero.
Carmella Barbero
En esta novela de misterio, una periodista se adentra en una investigación que revela secretos oscuros de una familia influyente. La trama está llena de giros inesperados y el suspense se mantiene hasta el final. Los personajes son complejos y sus historias personales añaden profundidad a la narrativa. Un thriller intrigante que te mantendrá enganchado desde el principio.
Otro libro relacionado con Hebraica veritas versus Septuaginta auctoritatem: ¿Existe un texto canónico del Antiguo Testamento? (Estudios Bíblicos)
Magdalenas (Webos Fritos) Orando con San Padre Pio de Pietrelcina: oraciones y novena: 1 (Orando con los santos) ¿Por qué escribir?: Ensayos, entrevistas y discursos (1960-2013) (Contemporánea) 50 consejos para ser escritor (Los Tres Mundos) Spinoza: 11 (Biografías) Jintai Kyusho. Los puntos vulnerables del cuerpo humano (2ª edición) L’ombre du vent: Le cimetière des livres oubliés, livre 1 (Babel) 20 pasos hacia adelante (NO FICCIÓN) Japonés para artistas marciales: Transcripción y explicación de las técnicas de las artes marciales japonesas. SUCESOS REALES PARANORMALES DE TERROR: 50 casos que te dejarán helado ! Ilustrado !
Hebraica veritas versus Septuaginta auctoritatem: ¿Existe un texto canónico del Antiguo Testamento? (Estudios Bíblicos) Ignacio Carbajosa Pérez en línea ... Hebraica veritas versus Septuaginta auctoritatem: ¿Existe un texto canónico del Antiguo Testamento? (Estudios Bíblicos) descarga completa ... Hebraica veritas versus Septuaginta auctoritatem: ¿Existe un texto canónico del Antiguo Testamento? (Estudios Bíblicos) Ignacio Carbajosa Pérez leer libros electrónicos ... Descargar Hebraica veritas versus Septuaginta auctoritatem: ¿Existe un texto canónico del Antiguo Testamento? (Estudios Bíblicos) Ignacio Carbajosa Pérez o leer en línea aquí en PDF o EPUB ... Este sitio actualmente tiene más de mil libros gratuitos disponibles para descargar en varios formatos Hebraica veritas versus Septuaginta auctoritatem: ¿Existe un texto canónico del Antiguo Testamento? (Estudios Bíblicos) mejor libro ... Descargar libros electrónicos Hebraica veritas versus Septuaginta auctoritatem: ¿Existe un texto canónico del Antiguo Testamento? (Estudios Bíblicos) Ignacio Carbajosa Pérez pdf gratis ... Hebraica veritas versus Septuaginta auctoritatem: ¿Existe un texto canónico del Antiguo Testamento? (Estudios Bíblicos) reservar en línea gratis ... Hebraica veritas versus Septuaginta auctoritatem: ¿Existe un texto canónico del Antiguo Testamento? (Estudios Bíblicos) Ignacio Carbajosa Pérez descarga EPUB popular ... Haga clic en el botón Descargar o Leer en línea Hebraica veritas versus Septuaginta auctoritatem: ¿Existe un texto canónico del Antiguo Testamento? (Estudios Bíblicos) Ignacio Carbajosa Pérez descargar gratis pdf ... Hebraica veritas versus Septuaginta auctoritatem: ¿Existe un texto canónico del Antiguo Testamento? (Estudios Bíblicos) Ignacio Carbajosa Pérez libros en linea ...
